I’ve Got a Tiger By the Tail

I’ve Got a Tiger By the Tail

Az „I’ve Got a Tiger By the Tail/Elkaptam egy tigrist a farkánál fogva” c. country dalt, a Buck Owens and the Buckaroos countryzenekar tett híressé.

Buck Owens and the Buckaroos (Buck középen, sárga öltönyben látható)

Az angolban az „I’ve Got a Tiger By the Tail – kifejezés jelentése: „amikor valaki olyan cselekvési tervet indított el, amely váratlanul nehéznek bizonyul, de amelyet nem lehet könnyen vagy biztonságosan feladni”

A dalt 1964 decemberében adták ki; és idővel Buck Owens egyik védjegyévé vált, és a műfajon belül a Bakersfield-hangzás egyik jellegzetes darabja lett. 1999-ben a dalt beválasztották a Grammy Hírességek Csarnokába (Grammy Hall of Fame).

1965-ben Dave Berry az „I’ve Got a Tiger By the Tail”-t használta „Little Things” című kislemezének B-oldalaként, és a kislemez az 5. helyig jutott a brit kislemezlistán (UK Singles Chart).

A dalról

Owens – a The Buck Owens Collection: 1959–1990 című válogatáslemez kísérőjegyzeteiben – felidézte, hogy ő és a dalszerző Harlan Howard együtt ültek le dalokat írni, de a munka lassan haladt. Ekkor Buck Owens meglátott egy Esso benzinkút táblát az akkori szlogennel: „Put a tiger in your tank” („Tegyél egy tigrist a tankodba”)… ami rögtön ihletet adott neki.

Az 1964 decemberében megjelent (mindössze néhány héttel a felvétel elkészülte után kiadott) „I’ve Got a Tiger By the Tail” 1965 februárjában Owens és a Buckaroos hatodik listavezető slágere lett a Billboard magazin Hot Country Singles listáján. A dal Buck Owens és a Buckaroos legnagyobb sikere (és egyetlen top 40-es slágere) volt a Billboard Hot 100 listán, ahol a 25. helyig jutott. Ugyanakkor az, hogy öt hétig vezette a listát, messze nem jelentette Owens legnagyobb countrylistás sikerét — több másik listavezető dala hat és tizenhat hét között töltött az első helyen.

Feldolgozások

Waylon Jennings feldolgozta a dalt, és felvette a Waylon Sings Ol’ Harlan című albumára, amelyet az RCA Records adott ki 1967-ben.

A New Riders of the Purple Sage az 1970-es évek elején élő fellépéseken játszotta a dalt. Egy ritka felvétel megtalálható a Bear’s Sonic Journals: Dawn of the New Riders of the Purple Sage című kiadványon (2020).

Forrás: Wikipédia