Make Love to Me

Make Love to Me

A „Make Love to Me” egy 1954-es népszerű dal, amelynek szövegét és zenéjét egy, a megszokottnál jóval nagyobb csapat írta, név szerint: Bill Norvas, Alan Copeland és a New Orleans Rhythm Kings, amely Leon Rappolo, Paul Mares, Ben Pollack, George Brunies, Mel Stitzel és Walter Melrose-ból verbúválódott. A dallam egy 1923-as dalból, a „Tin Roof Blues”-ból származik, amelyet a New Orleans Rhythm Kings komponált.

A dal legismertebb változatát Jo Stafford vette fel 1953. december 8-án (a Columbia Records adta ki 40143-as katalógusszámmal, „B„-oldalán az „Adi-Adios Amigo-val”), és 1954-ben a Billboard-lista első helyét ez a felvétel és Doris Day „Secret Love” című dala foglalta el (lásd 1954 a zenében US No. 1 slágerlisták). A Cash Box magazin listáján azonban a dal csak a 2. helyig jutott


Ugyanebben az évben a dalt az Egyesült Királyságban Alma Cogan és Billie Anthony is feldolgozta. Alma Cogan felvétele „Ken „Mackintosh és zenekara” közreműködésével, 1954. február 16-án készült Londonban. Az EMI 1954-ben adta ki a His Master’s Voice lemez „B” oldalán 10677 és 7M 196 katalógusszámmal. A lemez másik oldalán a „Said the Little Moment” című dal szerepelt.

A felvétel más, ismertebb verziói:

A számot a Decca Records is kiadta a Tommy Dorsey zenekar (Jimmy Dorsey-val és Gordon Polk énekével) 29048-as katalógusszámmal, a „Kentucky Boogie” „B”-oldalán.

Peter Spar dán szöveget fűzött a dalhoz „Vær sød mod mig” címmel. Az 1954-ben Koppenhágában Raquel Rastenni (Acc. Harry Felbert’s sextet, Cond.: Harry Felbert) által felvett szám – Erik Kaare hangszerelésében – a His Master’s Voice X 8208-as lemezén jelent meg.

A Kalin Twins 1960. június 24-én vette fel a „Make Love to Me” című dalt: ez a verzió egészen 1992-ig nem jelent meg 45 rpm vagy LP formátumban a Decca Recordsnál, a Bear Family Records adta ki CD formátumban a When – The Kalin Twins albumon BCD 15597 katalógusszámmal.

A „Make Love to Me” R&B sláger lett a Johnny Thunder és Ruby Winters által 1967 elején Nashville-ben felvett duett remake révén is. Mielőtt Phil Kahl, a Diamond Records elnöke azzal a szándékkal hagyta el New York Cityt, hogy Thunder és Winters számára különálló nashville-i felvételeket készítsen. Joe Kolsky, a Diamond Records társelnöke azt javasolta, hogy Kahl vegye fel a Winters és Thunder-t duóként, mivel Kolsky felfigyelt a „Let’s Fall in Love” című hagyományos pop standard Peaches and Herb-féle remake-jének, valamint a Marvin Gaye/Kim Weston duett „It Takes Two” című slágerének nemrégiben elért sikerére.

Kahl ennek következtében társproducerként – Buddy Killen-nel – a Winters és Thunder két számát duettfelvételként rögzítette. Az egyik a „Make Love to Me” volt, míg a másik 1950-es évekbeli popsláger, a „Teach Me Tonight” került a lemez túloldalára. Az A-oldalként választott „Make Love to Me„ 1967 áprilisában elérte a 13. helyet az R&B listán, és a Billboard Hot 100-on is a 96. helyen szerepelt.

A dal Anne Murray Croonin’ című, az ötvenes évek tiszteletére készült albumára is felkerült, ahol első kislemezként jelent meg, és top 10-es sláger lett a kanadai pop- és countrylistákon egyaránt.

A „Make Love to Me„-t Louis Prima és Keely Smith (Louis and Keely!/ 1959 című album), Kitty Kallen (1960), Ann-Margret (The Vivacious One című album/ 1962), Chubby Checker és Dee Dee Sharp (Down To Earth című album/ 1962), Molly Bee (Good Golly Ms Molly című album/ 1975) és B. B. King (Blues ‘N’ Jazz című album/ 1983) is feldolgozta.

Forrás: Wikipédia