Love Is a Many-Splendored Thing

Love Is a Many-Splendored Thing

A „Love Is a Many-Splendored Thing / A szerelem sokrétű dolog” egy népszerű dal Sammy Fain zenéjével és Paul Francis Webster dalszövegével. A dal először a Love Is a Many-Splendored Thing (1955) című filmben jelent meg, és 1956-ban elnyerte a legjobb eredeti dalnak járó Oscar-díjat. Az 1967 és 1973 között műsorra tűzött – és a korábbi mozifilm alapján készült – Love is a Many Splendored Thing című szappanopera főcímdalaként is hallható volt.

A dalnak számos változata jelent meg. A legismertebb, legkelendőbb verzió a The Four Aces vette fel. Ez a verzió 1955-ben a brit kislemezlistán a második helyig jutott, a Billboard és a Cash Box listán pedig egyaránt az első helyen szerepelt.

The Four Aces

A zenét a 20th Century Fox rendelte meg a „Love Is a Many-Splendored Thing” című filmhez. A producer Buddy Adler felkérte Sammy Fain zeneszerzőt és Paul Francis Webster szövegírót, hogy írjanak egy címadó dalt a filmhez. A film „A Many-Splendoured Thing” című könyv alapján készült, és a szerzők a dalt is e cím alapján írták, de aztán úgy döntöttek, hogy a film címe jobban mutatna, ha a „Love Is” (Szerelem van) lenne előtte, és Fain és Webster írt egy második dalt. Ez a második szerzemény az új szöveggel aztán a film címadó dala lett, míg az elsőt elvetették.

A dalt Giacomo Puccini Pillangókisasszony című operájának „Un bel dì vedremo” című áriájával való hasonlósága miatt jegyezték meg, a lefelé mozgó harmadok miatt.

A dalt a filmforgatás elején csak háttérzeneként használták, majd később dalszöveggel is ellátták, hogy az Oscar-díj „legjobb eredeti dal” kategóriájában is szerepelhessen. A „Love Is a Many-Splendored Thing” zenekari változata a film elején lévő címsorban hangzik el, a végén pedig egy kórus által előadott vokális változata.

Don Cornell és a The Four Aces a film bemutatója előtt gyorsan lemezre is énekelte a dalt. Még a Four Aces sikere előtt, számos jelentős előadónak is felajánlották hogy vegyék fel  dalt, köztük Nat King Cole-nak, Eddie Fisher-nek és Doris Day-nek, akikkel bár fel is vették a kapcsolatot, de ők erre nem voltak hajlandók. Egyszerűen nem tetszett nekik a dal. Érdekes megemlíteni, hogy miután a „Love Is a Many-Splendored Thing” slágerré vált, mégis mindnyájan lemezre vették a saját verziójukat.

A dalszerzők, Sammy Fain és Paul Francis Webster a 28. Oscar-díjátadón elnyerte a legjobb eredeti dalért járó Oscar-díjat, ami már a második Oscar-díjuk volt. Elsőként az 1953-as „Secret Love” című dalért nyerték el. A film háttérzenéje, amely részben a „Love Is a Many-Splendored Thing” dallama köré épült, ugyancsak elnyerte a legjobb eredeti filmzenéért járó Oscar-díjat, amelyet a híres komponista, Alfred Newman kapott.

A dal a The Four Aces előadásában került a boltokba. A felvétel során közreműködött Al Roberts és a Jack Pleis Orchestra. A Decca Records gondozásában jelent meg, „29625” katalógusszámmal. 1955 júliusában jelent meg a kislemez „B” oldalán a „Shine On, Harvest Moon” című dallal. Először 1955 októberében került az első helyre a Best Sellers listán. 1955 novemberében megjelent Billboard Top 100-as listáján is ez lett az első helyezett. 1955 novemberében A Billboard 1955’s Top Tune listáján a 8. helyen szerepelt.

Forrás: Wikipédia