Az igazi Elvis 47. rész. Willkommen in Deutschland!

Barcs Endre “Az igazi ELVIS” c. regénye folytatásokban közölve.

Az igazi Elvis 47. rész.

(Elvis Presley élete és karrierje évekre, hónapokra és napokra lebontva)

Willkommen in Deutschland!

Október

Németországban sincs távol a családjától, hiszen édesapja, Vernon és apai nagymamája, Minnie Mae vele tart, akárcsak gyerekkori barátai, Red West és Lamar Fike. Őket egy hotelben helyezi el Bad Homburgban, Frankfurthoz közel, mintegy húszpercnyire a kaszárnyától. Ő maga is a hotelben alszik, minden reggel 5:30-kor kell. Nagymamája, akit ő csak „Dodger”-nek becéz, elkészíti számára a reggelit. 6:30-kor egy erre az alkalomra bérelt fekete Mercedes taxival megy a kaszárnyába.

Pénteken azonban a kaszárnyában kell maradnia, mert ezen a napon, este takarítják a körletet, pucolják a WC-t, és ebből Elvis sem akarja kivonni magát. A hétvégeken barátaival moziba megy. Akkor ülnek be a nézőtérre, amikor már a fény lement, és mindenki a filmet figyeli, és a vége feliratot követően nyomban felugranak, és elhagyják a mozi termet. Elvisnek arra is van ideje, hogy néhány Bill Haley koncertre is elmenjen, ugyanis ebben az időszakban a neves rock and roll előadó a zenekarával gyakran fordul meg Nyugat-Németországban. Lányoknak is udvarol, miközben az USA-ban maradt Anita Wood-dal telefonon tartja a kapcsolatot.

Október 21

Az RCA piacra dobja One night/I got stung című kislemezét. Katalógusszáma: RCA 47-7410 (45-ös) 20-7410 (78-as). Az A oldal felvétel érdekessége, hogy Elvis megint átírja magának a szöveget. Az eredeti, a Dave Bartholomew által írt szöveg így hangzik: „One night of sin is what I’m now praying for”
(Egy bűnös éjszaka, amiért most imádkozom), amit Elvis erre változtat: „ One night with you is what I’m now praying for” (Egy éjszaka veled, ez az, amiért most imádkozom).

Elvis az eredeti szöveggel rögzíti a dalt 1957. január 18-án, de az RCA cenzorai ezzel a szöveggel nem engedik megjelenni. Ezért kényszerül Elvis átírni a dalt. Az eredeti változat csak 1983-ban jelenik meg.

A kislemez A oldala a No.4. helyezést éri el a Billboard 100-as kislemez listán, és No.10. az RandB listán. A korong ugyanakkor két alkalommal is listavezető No.1 lesz az angol kislemez listán. Egyben ez az első Elvis lemez, amelyik majd 1959. február 12-től, egy héten át No.1. listavezető lesz az ír zenei listán.

Október 23

Bill Haley fellép Frankfurtban. Elvis ellátogat a koncertre.

Október 28

Elvisnek nagyon hiányzik az otthon. Levelet ír Anita Woodnak, amiben „ 5000 mérföldre lévő, magányos kisfiúnak” írja le magát. Woodnak azt ígéri, ha hazatér, elveszi feleségül, és majd születik nekik „egy kis Elvisük”.

Október 29

Bill Haley Stuttgartban lép színpadra, Elvis ott van a koncerten. Ez is mutatja, hogy mennyire hiányzik neki a fellépés, a közönség rajongása és szeretete. Ilyen alkalmakkor még inkább mardossa a kétség, hogy vajon folytatódni fog e karrierje a leszerelés után.

November 3

Csapatát kivezénylik Grafenvörfbe, a cseh határ közelében lévő laktanyába, terepgyakorlatra. Elvis november és december egy részét itt tölti. Kiveszi részét a kemény gyakorlatokból. Itt tanul meg igazán tankot vezetni. Elvis játékszerként néz a hatalmas járműre, amit élvezettel vezet a legnehezebb terepeken keresztül. Ő maga kezeli a tankágyút is, ami, ha éleslövészetre mennek, igencsak hangos.

Elvis az egyik gyakorlat után elkotyogja, hogy

„ez az átkozott tank olyan hangos, hogy tönkreteszi a hallásomat. Ha kimászom belőle jó ideig semmit sem hallok”.

Egyik katonatársa azonnal jelenti Parker ezredesnek, mit mondott Elvis. Az ezredes nyomban Pentagonbeli kapcsolatához fordul, azt kérve, Elvist vegyék le a tankról, nehogy elveszítse hallását.

November

Egy nagyokos tiszt úgy dönt, hogy Elvisnek is ki kell vennie a részét a kapuőrségből, és élesre töltött fegyverrel kiállítja a kapu elé. Nem telik bele néhány perc, és hatalmas tömeg verődik össze a kapunál, a lányok sikítanak, mindenki autogramot akar, miközben Elvisnek mozdulatlanul kell állnia. A zsibongás, tolongás és kiabálás a tisztet is ráébreszti arra, mekkora hibát vétett, és Elvist leváltatja a kapuőrségről.

December 4

Az RCA piacra dobja Elvis első olyan lemezét, amelyen nem zene van, hanem Elvis beszél. Ez egy EP formájában kiadott középlemez. Katalógusszáma: CA EPA 4325. Az Elvis sails című középlemezen két Elvisszel készült interjú hallható. A oldal: Press interview with Elvis Presley. B oldal: Elvis Presley’s newsreel interview, Pat Hernon interviews Elvis. Az interjút 1958. szeptember 22-én rögzítik, mielőtt Elvis elhajózna Németországba. Ez az első olyan lemezborító, amelyen Elvis katonaruhában van. A fekete-fehér bortón egy Extra című újság látható, aminek a közepében ott mosolyog Evis katona ruhában. A borító hátlapján az 1959-es év kalendáriuma található.

December 20

Vernon, aki még októberben visszautazik Gracelandbe, a fia hívására ismét Nyugat-Németországba megy, hogy a karácsonyt Elvisszel együtt ünnepelje. Erre az alkalomra Elvis kibérel egy kétszintes, négy hálószobás épületet Bad Nauheim mellett.

December 21.

Elvis vásárol magának egy BMW 507-es sportkocsit. Az autó kalandos elő, és utóéletéről, valamint a felújításáról itt, itt és itt olvashattok bővebben.

December 25

Elvis Vernon-nal, és nagymamájával tölti a karácsonyt Bad Neuhem-ben.

December 27

Frankfurtban ellátogat a Holiday on Ice jégrevü műsorára.

(Folyt. köv.)