Az „Ain’t That a Shame” c. dal

Az „Ain’t That a Shame” c. dal

Fats Domino

Az „Ain’t That a Shame/ Hát nem szégyen” c. dalt Fats Domino és Dave Bartholomew írta. Domino felvétele, amelyet eredetileg „Ain’t It a Shame” néven adtak ki, 1955. április 14-én jelent meg az Imperial Records gondozásában. Siker lett, végül egymillió példányban kelt el. A Billboard R&B listáján az első helyet, a poplistán pedig a 10. helyet érte el. A dal a Rolling Stone magazin 500 Greatest Songs of All Time listáján a 438. helyen szerepel.

Ez volt Domino első olyan nagy slágere, amelyet nem New Orleansban rögzített. Az „Ain’t That a Shame” március 15-én, egy hollywoodi stúdióban lett felvéve szalagra, amikor Fats Los Angelesben turnézott, ahol a népszerű 5-4 Ballroomban játszott.

Mint majdnem minden Domino-felvételen, az Imperial Records ezúttal is finomított egy kicsit a dalon, mielőtt kiadta volna a 45-öst. A hangzást tömörítették, hogy ütősebb legyen, és kissé felgyorsították, hogy Fats fiatalosabbnak és kevésbé bluesosnak tűnjön. A New Orleans-i stúdióban dolgozó Cosimo Matassa producer, aki a Domino-slágerek otthoni produceri munkálatain dolgozott, azt feltételezte, hogy a dalok felgyorsításával más művészek számára nehezebbé vált a másolás. Az utánzástól való félelem teljesen jogos volt, mivel sok R&B-előadó dalát fehér popelőadók dolgozták fel, akiknek a változatai gyakran ízletesebbek voltak a mainstream közönség számára.

Pat Boone feldolgozása nem nyomta el Domino eredeti dalának sikerét, amely nemcsak az R&B-listák élén maradt majdnem három hónapig, hanem történelmet írt, amikor a dominánsan fehér poplisták élére került. Fats visszaemlékezése szerint az Imperial Records elnöke, Lew Chudd azt mondta neki:

„A lemezed pop stílusú, igazán nagy lemez lesz.”

Valóban.

Ez a tartós sláger Domino erőteljes blues-zongorájátékát és stop-time, swamp-pop textúráját mutatja be, rengeteg szaxofonnal, valamint a meleg kreol akcentusú hangjával, amely a megtalált és elveszett románc egyszerű, de őszinte történetét meséli el. Az „Ain’t That a Shame”-ben a szaxofonosok: Herb Hardesty, Samuel Lee és Buddy Hagens; Walter „Papoose” Nelson, gitár; Billy Diamond, basszusgitár; Cornelius Tenoo Coleman, dob; és Antoine „Fats” Domino, zongora és ének.

Forrás: The College of Rock and Roll Knowledge